Joly, Poutou, Hollande, Sarozy (вольные переводы II)

[imfromjasenevo]

Ева Жоли - зеленая, как наша Чирикова почти
...Можно называть эти [Путинские] действия, как дрейф в сторону автократии и против чего выступают сотни тысяч граждан, требуя просто свободных выборов..

Филипп Путу – все время курит траву
...Я не рассматриваю режим Путина, как демократический режим..

Франсуа Олланд – знает, что такое голод
...Важно сейчас, чтобы Русское правительство стремилось к заявленной демократизации...

Николя Саркози – извалялся в грязи
... Русские хотят политических перемен, и я верю, что есть такое желание и у их лидеров.
Роль Франции это всячески вдохновлять это движение, не поучая и не клеймя эту большую страну, для нас партнерство на первом плане...

специальный ответ для dodoche

upd Уже было, но для полноты повторю
Марина ЛеПен  - эта лошадь не встанет с колен
...Никакой серьезный аналитик не может сказать, что у Путина нет легитимной популярности или что он не опирается на твердое большинство, а если вы прочитаете русскую прессу, то увидите, что ее тон более оппозиционен к Путину и свободен, чем тон французской прессы к Сакрози...

Comments

[taki-net.livejournal.com]

Лепениху в этот же список, чтобы спектр был полнее.

[imfromjasenevo.livejournal.com]

http://imfromjasenevo.livejournal.com/209064.html
постом ранее, сейчас и сюда добавлю, чтобы было в одном месте

[taki-net.livejournal.com]

Я знаю, именно имел в виду.

[anna-frid.livejournal.com]

Спасибо. А Меланшон ничего на эту тему не говорил? (Я в доме человека, который за него голосовать собирается.)

[imfromjasenevo.livejournal.com]

меланшон не говорил, это все поперто из последнего nouvel observatuer