imfromjasenevo: (Default)
imfromjasenevo ([personal profile] imfromjasenevo) wrote2010-10-13 02:40 pm

К слову

Мне одному кажется, что слово «местечковый» имеет антисемитский оттенок?

PS. Автор дневника не считает, что русофобия антисемитизм это что-то плохое, но конечно лучше было, если бы антисемитизм исходил только от евреев.

[identity profile] digriz-rus.livejournal.com 2010-10-13 10:56 am (UTC)(link)
Да? А что оно вообще означает? :)

[identity profile] imfromjasenevo.livejournal.com 2010-10-13 12:32 pm (UTC)(link)
обычно в значении провинциальный или ограниченный.

[identity profile] digriz-rus.livejournal.com 2010-10-13 02:25 pm (UTC)(link)
Ну в местечках же не только евреи жили. Думаю тут нет антисемитизма. :)

по-моему, это было названием

[identity profile] a-shen.livejournal.com 2010-10-13 09:24 pm (UTC)(link)
как раз еврейских поселений (если я правильно понял, что мне говорили)

Re: по-моему, это было названием

[identity profile] digriz-rus.livejournal.com 2010-10-14 07:24 am (UTC)(link)
В Википедии немного другое написано.

Евреям (иудеям) разрешали жить только в местечках, но там могли жить и русские.

разрешали, конечно -

[identity profile] a-shen.livejournal.com 2010-10-14 09:37 am (UTC)(link)
но просто "местечковый еврей" было устойчивым сочетанием - характеристикой, а "местечковый русский", думаю, вызвало бы недоумение. Впрочем, это надо смотреть в литературе того времени...